Текст песни Сни Доріг - Від Пекла до Раю

(2014)
Олена Солошенко - вокал, акустична гітара
Оксана Тяпіна - вокал
Володимир Буяло - електрогітара
Станіслав Новаківский - духові
Олег Вацлавів - бас-гітара
Юрій Астахов - ударні

Текст:

1 к.
Відкрийте ворота, чи йдем на таран,
Не вірна кіннота – то є зламний капкан,
Блискавка в очі та краплі не в дощ,
Бо сльози негоди крадуться з-під рощ.

Шляхами до Ра розгубилися стріли,
А погляд у завтра запав у могили.
Таємні проходи лягли під заплави,
Ламались підкови в підмостках застави.

Припев:
Крики імен збились в гул і стогін,
Команд вже не чули підлеглі воїни,
Суцільне пекло із пилу та крові,
А смерть до неволі – дарунок долі!

2 к.
А якщо повернути світ іншим боком -
На цьому ж місці розважаються боги:
Танцюють дико, йдуть стінка на стінку,
Для них не лихо вмерти на хвилинку.

Сипляться крила, згасають німби,
Шалена сила перевершує міфи,
Облитись кровью, що розлити вино
Й запалом душі напоїть ремесло.

Припев:
Крики імен збились в сміх і гомін,
Команд вже не треба - маневрують воїни,
Суцільне світло з пір’їнок любові,
А коротка смерть – лише гра у долю!

3к.
А людині хоч би на мить стати богом,
Щоб когось надихати чи вершити волю.
От і в бій ідуть вгамувати норов,
Та пролита кров не в вино, а в сором!

Припев:
Десь крики імен збились в гул і стогін,
Команд вже не чули підлеглі воїни,
Суцільне пекло із пилу та крові,
А смерть до неволі – дарунок долі!

А десь крики імен збились в сміх і гомін,
Команд вже не треба - маневрують воїни,
Суцільне світло з пір’їнок любові,
А коротка смерть – лише гра у долю!

(с) Насінинка (Олена Солошенко)

(2014)
Elena Soloshenko - vocals, acoustic guitar
Oksana Tyapina - vocals
Volodymyr Buyalo - electric guitar
Stanislav Novakovsky - the wind
Oleg Vaclav - bass guitar
Yuriy Astakhov - drums

Text:

1k.
Open the gate, do we go for a ram,
Not a true cavalry - it's a vicious trap,
Lightning in the eyes and drops not in the rain,
For the tears of bad weather are stolen from under the grove.

On the way to Ra, arrows were lost,
And tomorrow's view fell into the graves.
Secret passageways were flooded,
Horseshoes broke in the pledge scaffolding.

Chorus:
The cries of names went down in a hum and groan,
Commands no longer heard of subordinate warriors,
A solid hell of dust and blood,
And death in captivity is a gift of fate!

2k.
And if you turn the world the other way,
The gods are entertained at the same place:
They dance wildly, they go wall to wall,
It is not bad for them to die for a minute.

Wings flutter, limbs disappear,
Crazy power goes beyond myths,
Pour over the blood that spills the wine
And with a passion of the soul drink the craft.

Chorus:
The name screams and laughter,
Commands no longer needed - maneuvering warriors,
Solid light from the feathers of love,
And short death is just a game of fate!

3k.
And at least for a moment to become a god,
To inspire or exert freedom.
And here they go to battle their temper,
The kind of blood spilled not into wine, but into shame!

Chorus:
Somewhere the name cries went off in a hum and groan,
Commands no longer heard of subordinate warriors,
A solid hell of dust and blood,
And death in captivity is a gift of fate!

And somewhere, the cries of names went off in laughter and hum,
Commands no longer needed - maneuvering warriors,
Solid light from the feathers of love,
And short death is just a game of fate!

(c) Seed (Olena Soloshenko)