РЫБКА
(А. Лемаева)
Я маленькая рыбка, я живу в стакане воды.
Я маленькая рыбка, мне снятся сны-пруды.
Сны-озера, сны-моря,
Сны-океаны вижу я.
И если во всем мире закончится вода –
Пресная, морская, талая, и будет засуха навсегда,
То только рыбьи грёзы-воды спасут всех от беды.
Спасут всех от большой беды только рыбьи грёзы-воды.
Я маленькая рыбка, я живу в стакане воды.
Я маленькая рыбка, мне снятся сны-пруды.
Сны-озера, сны-моря,
Сны-океаны…
Fish
(A. Lemaeva)
I am a small fish, I live in a glass of water.
I am a small fish, I dream of dreams.
Dreams-Oser, Dreams-Morye,
Dreams-oceans I see.
And if water ends all over the world -
Fresh, sea, melt, and there will be a drought forever,
Then only fish grunts-water will save everyone from trouble.
Only fish grunts-water will be saved from great trouble.
I am a small fish, I live in a glass of water.
I am a small fish, I dream of dreams.
Dreams-Oser, Dreams-Morye,
Dreams-oceans ...
