ЧЕМ БЛИЖЕ РАЗЛУКА
Музыка – В. Матецкий
Слова – М. Шабров
Может, на свете живу другом?
Даже самой всё понят но едва –
Мне всю неделю везёт во всём,
Словно волшебные знаю слова.
Может, мне просто приснился сон,
Чистый, как первый снег.
Мне всю неделю везёт во всём,
А я с каждым днем грустней...
Чем ближе разлука, тем сердцу больней,
Чем ближе разлука, тем сердцу больней,
Чем ближе разлука, тем сердцу больней.
Хитрые сети судьба сплела,
Чтоб не могли обойти стороной.
Целую вечность тебя ждала,
Чтобы неделю быть вместе с тобой.
Только не делю, где каждый день
Тает других быстрей.
Радость от встречи уходит в тень,
И я с каждым днём грустней...
Знаю, что любишь и я люблю,
Знаю – разлука ещё не беда.
Если нашли мы любовь свою,
Это не значит – быть вместе всегда.
Пусть в этом мире надежд и грёз
Есть что-то, нас сильней,
Только с тобою быть долго врозь
Становится всё трудней!
THE CLOSER SEPARATION
Music - V. Matetskiy
Lyrics - M. Shabrov
May, in the light of other live ?
Even the all but barely understood -
Me all week luck in everything
Like magic know the words .
Maybe I just had a dream
Pure as the first snow .
Me all week luck in everything
And every day I'm sad ...
The closer the separation , the heart of the sick ,
The closer the separation , the heart of the sick ,
The closer the separation , the heart sick .
Sly network fate wove ,
That could not ignore .
Ages waited for you ,
Week to be with you.
Just do not divide , where every day
Other melts faster.
The joy of meeting goes into the shadows ,
And with each passing day I feel sad ...
I know that you love and I love
I know - the separation is not in trouble.
If we find your love ,
That does not mean - to be together forever.
Suppose that in this world of hopes and dreams
There is something , we have a strong ,
Just to be with you for a long time apart
It is becoming more difficult !