ОКЕАН
Музыка – В. Лащук
Слова – А.Матвейчук, В. Лащук
год: 1986
В голубой дали на краю земли
С неземных высот смотрит небосвод
В бездну синих вод.
Там, на самом дне, в сонной глубине –
Вдалеке от гроз, полон зыбких грёз,
Мир упавших звёзд.
Плывут звёзды в синей вышине,
Плывут звёзды в океанской глубине.
И две дали – глубина и высь,
И две тайны меж собой переплелись.
В час полночной тьмы смотрим в небо мы –
Вдруг из звёздных снов донесётся зов
Неземных миров.
А у наших ног близок и далёк,
Уходя в туман, полон вечных тайн,
Дремлет океан.
Плывут звёзды в синей вышине,
Плывут звёзды в океанской глубине.
И две дали – глубина и высь,
И две тайны меж собой переплелись.
Плывут звёзды в синей вышине,
Плывут звёзды в океанской глубине.
Плывут звёзды миллионы лет,
Плывут звёзды, излучая вечный свет.
OCEAN
Music - V. Laschuk
Lyrics - A. Matveichuk, V. Laschuk
year: 1986
In the blue distance at the end of the earth
The firmament looks from unearthly heights
Into the abyss of blue waters.
There, at the very bottom, in the sleepy depths -
Far from thunderstorms, full of unsteady dreams
The world of fallen stars.
The stars are floating in the blue heights
The stars are floating in the ocean depths.
And two distances - depth and height,
And two secrets intertwined.
In the hour of midnight darkness we look at the sky -
Suddenly from the starry dreams the call will come
Unearthly worlds.
And at our feet is near and far
Leaving into the fog, full of eternal secrets,
The ocean slumbers.
The stars are floating in the blue heights
The stars are floating in the ocean depths.
And two distances - depth and height,
And two secrets intertwined.
The stars are floating in the blue heights
The stars are floating in the ocean depths.
The stars are floating for millions of years
The stars are floating, emitting eternal light.
