ОСОБЫЙ ДРУГ
Музыка – Р. Паулс
Слова – А. Вознесенский
год: 1979
Каждый вечер его машина
Тормозила у гаража.
Под колёса бросалась псина –
Человеческие глаза.
Как любила она машину!
Как сияли глаза впотьмах!
Как любила она мужчину,
Что бензином и тьмой пропах!
Как любила, как любила, как любила...
Ты, собака, моя навеки,
Нет собаки верней вокруг.
И машина друг человека,
Но собака – особый друг.
Нет машины третью неделю...
Что случилось с тобой, шофер?
Лишь собачьи глаза глядели,
Изнывая, через забор.
Свет знакомый по трассе нёсся,
И собака что было сил
С визгом бросилась под колеса!!.
...Но шофер не притормозил,
Не притормозил, не притормозил, не притормозил...
Special friend
Music - R. Pauls
Word - Voznesensky
Year: 1979
Every evening his car
The brakes of the garage.
Under wheels rushed dog -
Human eyes.
How she loved the car!
As his eyes shining in the dark!
How she loved a man,
With gasoline and smelled of darkness!
As fond as loved as she loved ...
You're a dog, my forever,
No dogs or rather around.
And the car of another person,
But the dog - a special friend.
No machines third week ...
What's wrong with you, the driver?
Only dog eyes looked,
Pining over the fence.
Light familiar raced around the track,
And the dog as I could
With a squeal he ran under the wheels !!.
... But the driver is not slowed down,
Do not slowed not slowed not slowed down ...