За окном в городе тишина
Луна освещает все четыре угла
Моей комнаты, больше незнакомы мы
Ветер качает шторы невесомые.
Окна закрыты, никто не слышит
Как время пробивает дождями по крыше, мы...
Сердце моё теперь всё дальше-дальше-дальше от тебя
Сердце моё как прежде бьётся-бьётся-бьётся с тобой или без тебя.
Припев:
С тобой или без тебя, с тобой или без тебя
Падаю вниз, поднимаюсь к звёздам
С тобой не рано, без тебя не поздно
С тобой или без тебя, я с тобой или без тебя
Пролетели же дни, когда не знала тебя, теперь всё возможно
С тобой или без тебя.
Outside the window in silence
Moon illuminates all four corners
My room , more familiar we
Wind shakes curtains weightless .
Windows are closed , no one hears
As time hit rain on the roof, we ...
My heart is now farther - farther - away from you
My heart beats as before - beats - beats with or without you .
Chorus:
With or without you , with or without you
Fall down , get up to the stars
Since you are not early, not late without you
With or without you , I'm with you or without you
Flew the same days when you did not know , now everything is possible
With or without you .