НЕ НАДО ВСПОМИНАТЬ
Слова и музыка Оскара Строка
Листья падают, кружатся,
На землю ложатся.
Ты пришла со мной прощаться
В осенний день последний раз.
Как уныл осенний сад,
Как томит твой грустный взгляд.
Дни любви не возвратятся
Уж больше назад.
Не надо вспоминать любви,
Ушедшей без возврата.
Былого всё равно
Уже нам не вернуть.
Как в море корабли, с тобой
Мы встретились когда-то
И снова разошлись
Без слов и слез.
Но всё, что было в душе,
Еще не смято.
Упреков нет у меня.
Тебе скажу: "Счастливый путь".
Не надо вспоминать любви,
Ушедшей без возврата.
Былого всё равно
Уже нам не вернуть.
Не позднее 1934
Do not remember
Words and music Oscar string
The leaves fall, circle,
They lie on the ground.
You came to say goodbye to me
On the autumn day the last time.
How dull the autumn garden,
How your sad look languishes.
The days of love will not return
More back.
Do not remember love
Left without a return.
The past is all the same
We can’t return it anymore.
Like at sea ships, with you
We met once
And again dispersed
Without words and tears.
But everything that was in the soul
Not yet crumpled.
I have no reproaches.
I will tell you: "Happy Way."
Do not remember love
Left without a return.
The past is all the same
We can’t return it anymore.
No later than 1934
