1 куплет:
Один среди черных, гремящих скал
Один среди черных взбешенных душман
Один раскаленный стрельбой пулемет
Ребятам своим прикрывает ход
Последний патрон. И гранату на грудь
И чтобы со взрывом в бесмертие шагнуть
Но в тот самый миг, как взорвалась чека
Откуда-то сзади удар ! Темнота ...
2 куплет:
Открылись залитые кровью глаза
И сразу увидел улыбку врага
Вокруг бородый и зловещий оскал
Ну что, шуравей, вот и к нам ты попал
Плевал в бородатую рожу,врагам
Вонючая яма,гнилая вода
Увидел как птицы на север летят
А губы солдата,всё тоже твердят...
Припев:
Синяя, синяя река
Мамины, мамины глаза
Мамины, мамины слова:
Где-же ты, кровинушка моя?
Синяя, синяя река
Мамины, мамины глаза
Мамины, мамины слова:
Где-же ты, кровинушка моя?
3 куплет:
Но снова зловещее солнце встает
Мулла в Пешеваре молитву орет
Разбитые губы хотят закурить
Ну что, шурави, будешь банде служить?
Удар за ударами видят глаза,
И снова с ударом качнулась земля
Увидел, как птицы на север летят
А губы солдата все то же твердят:
Припев:
Синяя, синяя река
Мамины, мамины глаза
Мамины, мамины слова:
Где-же ты, кровинушка моя?
Синяя, синяя река
Мамины, мамины глаза
Мамины, мамины слова:
Где-же ты, кровинушка моя?
1 verse:
Alone among black clattering rocks
Alone among black furious dushman
One red-hot machine gun
The move covers its children
The last cartridge. And a grenade on the chest
And to step into immortality
But the very moment the check exploded
A blow from somewhere behind! Darkness ...
Verse 2:
Bloodshot eyes opened
And immediately I saw the smile of the enemy
Around the bearded and sinister grin
Well, shurave, here you are.
Spit in a bearded face, enemies
Smelly pit, rotten water
I saw birds flying north
And the soldier’s lips are still repeating ...
Chorus:
Blue river
Mom's mother's eyes
Mom’s, mother’s words:
Where are you, my bloodthirsty?
Blue river
Mom's mother's eyes
Mom’s, mother’s words:
Where are you, my bloodthirsty?
Verse 3:
But again the ominous sun rises
Mullah in Peshawar yells a prayer
Broken lips want to smoke
Well, shuravi, will you serve the gang?
Blow after blow, eyes see
And again, the earth swung with a blow
I saw birds flying north
And the soldier’s lips still say the same:
Chorus:
Blue river
Mom's mother's eyes
Mom’s, mother’s words:
Where are you, my bloodthirsty?
Blue river
Mom's mother's eyes
Mom’s, mother’s words:
Where are you, my bloodthirsty?
