Это было давно по весне,
Царский суд, и жесток и хмур,
За мечту о полёте к Луне
Мещанина сослал в Байконур.
Перебрался мечтатель в аул,
О Луне он тайком лишь мечтал.
Вместо леса - стеной саксаул,
Другом стал ему аксакал.
Кто бы мог подумать тогда -
Через сотню с немногим лет
Вот отсюда земная звезда
До Луны свой продолжит след.
В Байконуре не топот коней -
Гул ракет на весь мир прозвучал.
В самом сердце казахских степей
Мы построили звёздный причал !
It was a long time in the spring,
Royal court, and cruel and hmur,
For the dream of flying to the moon
Tradanin exiled to Baikonur.
Moved the dreamer in Aul,
About the moon he secretly dreamed.
Instead of the forest - Saksaul wall,
Friend became an Aksakal.
Who would have thought then -
Through hundreds with a little years
Here is the earth star
The trail will continue to the moon.
In Baikonur, not hiding horses -
Gul rockets sounded on the whole world.
In the heart of Kazakh steppes
We built a star berth!
