Когда мне бывает порой тяжело
И сердце заноет тоскливо,
И птицею ляжет печаль на крыло,
И мысль побежит торопливо,
Я вспомню надежду, я вспомню любовь,
Я вспомню былую утрату
Без спроса и стука они в мою кровь
Войдут незапятнанно-свято.
За месяцем месяц - и кончится год
И тусклой свечою растает,
Но долго утрата нам спать не даёт,
И боль ещё долго терзает.
И ближнего боль наше сердце гнетёт
И помнить его заставляет.
Я видел мальчишку в тельняшке без ног
В военном десантном берете,
Шутил он и пел, хоть и плакать бы мог
Чеченскою меткой помечен,
И рядом девчонка - невеста его,
Что парня из пекла дождалась,
С любовью глядела она на него
И через слезу улыбалась.
За месяцем месяц - и год промелькнёт
И в прошлом свечою растает,
И только любовь в нашем сердце живёт
И лечит его и ласкает.
И только любовь никогда не умрёт,
Она не предаст, не оставит.
Я видел святое венчание их
Под куполом русского храма,
Я видел торжественно-юных двоих
Средь радостно-горького гама,
И думалось мне: вот солдату жена
И мать, и сестра, и подруга
Такая из тысяч бывает одна,
С такой не собьётся он с круга.
За месяцем месяц - и юность пройдёт,
И молодость в прошлом растает
И только надежда меж нами живёт
И путь наш во тьме освещает,
И только она в нашем сердце живёт
И в стужу теплом согревает.
И Русь подвигает покуда ещё
В минуты свои роковые
Нам в спутницы тех, для кого горячо
Сердца наши бьются живые,
Они не дадут умереть никогда
Добру и любви, и надежде,
И с ними вовек не согнёт нас беда,
И Родина в нас не исчезнет!
И годы, и молодость время возьмёт
И свежие лица состарит,
И только добро никогда не умрёт
И неба собою достанет,
И только добро между нами живёт
И в горестях нас не бросает!
Когда мне бывает порой тяжело
И сердце заноет тоскливо,
Я вспомню надежду, я вспомню добро,
Я вспомню с любовью, что было.
И юность, и молодость годы возьмут,
И свежие лица состарят,
И только добро и любовь не умрут
Их сила до неба достанет!
И только они вместе с нами живут
И души людские питают...
When I find it hard sometimes
And the heart zanoet dreary
And birds on the wing lies sadness ,
And the thought run hastily ,
I remember the hope I will remember the love
I remember the loss of former
Without knocking , and they demand my blood
Spotless , holy will .
Month after month - and year end
And dim candle melts,
But how long we sleep loss does not,
And the pain has long tormented .
And our heart pain near oppresses
And remember it makes .
I saw a boy in a striped vest with no legs
In military troop beret
He joked and sang , though I could cry
Chechen label marked ,
And the girl next door - his bride ,
That guy from hell waited
With love she gazed at him
And smiled through tears .
Month after month - and year will fly
And last candle melts,
And only love lives in our hearts
And it treats and caresses .
And only love will never die ,
She did not betray, do not leave .
I saw the holy wedding of their
Under the dome of the Russian church ,
I saw two solemn young
Amid bitter joyful din
And I thought : that's a soldier 's wife
Both mother and sister and girlfriend
This is one of thousands ,
With this , he will not get off with a circle .
Month after month - and youth pass,
And youth in the past increases
And the only hope of living among us
And our way in the dark lights,
And she only lives in our heart
And in the cold heat warms .
And as long as Russia pushes more
In the minutes of its fatal
We companion in those for whom warmly
Our hearts beat alive
They will not give never die
Goodness and love, and hope ,
And with them we shall never bend trouble
And homeland in us will not disappear !
And years and youth will take time
And fresh faces old,
Only good can never die
And the sky would get him ,
And only good between us lives
And we do not throw the sorrows !
When I find it hard sometimes
And the heart zanoet dreary
I remember the hope I will remember the good
I will remember fondly what it was .
And youth, and youth will take years ,
And fresh faces old,
Only goodness and love will not die
Their power would get to heaven !
And they only live with us
And nourish the souls of men ...
