О, как ты красива в это лето, это лето,
Для тебя построю я дворцы и минареты.
И губы твои, и красивые платья,
Упаду я на колени и заплачу, и заплачу,
И заплачу, и заплачу!
О, как ты красива в эту зиму, эту зиму,
Для тебя нарву цветов я полную корзину.
Подумаешь губы, подумаешь платья,
Упал я на землю и плачу, и плачу,
И плачу, и плачу!
Oh how beautiful you are this summer, this summer
For you I will build palaces and minarets.
And your lips and beautiful dresses
I'll fall to my knees and cry and cry
And cry, and cry!
Oh how beautiful you are this winter, this winter
For you, Narva of flowers, I’m a full basket.
Think lips, think dresses
I fell to the ground and cry and cry
And cry and cry!