Ох, было дело в мае,
Я ехал на речном трамвае...
Стояло румяное бойкое время,
Карнавальное как каравай,
В тот вечер я был обладатель билета
На быстрый речной трамвай,
В бутылке булькал напиток,
Смеялся беспечный мир,
Я бросил печаль как серебряный слиток
В серый речной пунктир...
Ох, было дело в мае,
Я ехал на речном трамвае...
Здесь народ развлекается лишь для того,
Чтобы время замедлило бег,
И трамвай был заполнен отборным зверьем,
Как будто бы Ноев ковчег,
И их морды, златые феньки,
И в глазах затаенная лесть,
Но да здравствует жизнь на высокой ступеньке,
Куда никому не залезть!
Ох, было дело в мае,
Я ехал на речном трамвае...
сердце мое закричало "неволя"
как потревоженный зверь
и любовь подогретая алкоголем
прошептала, "а что же теперь"
на что тебе парень надеяться
и что с тобой будет брат
когда уровень напитка измениться
и отбросит тебя назад
Ох, было дело в мае,
Я ехал на речном трамвае...
В розовом небе воинственный сокол
Раскинул свои крыла,
Не надо смотреть на меня из окон,
Я знаю причину зла,
Причину волчьего лая
И всех несбывшихся снов,
Эта причина -- крушение речного трамвая
По имени Вечный Зов!
Ох, было дело в мае,
Я ехал на речном трамвае...
Oh, it was in May
I was on a river tram ...
It was a rosy, brisk time
Carnival like a loaf,
I was a ticket holder that evening
On a fast river tram
A drink gurgled in the bottle,
The carefree world laughed
I cast sorrow like a silver bar
In the gray river dotted line ...
Oh, it was in May
I was on a river tram ...
Here people have fun only to
For time to slow down
And the tram was filled with selected beasts,
It's like Noah's ark,
And their faces, golden fennecs,
And in the eyes of hidden flattery,
But long live life on a high rung
Where no one can get in!
Oh, it was in May
I was on a river tram ...
my heart cried out "bondage"
like a disturbed beast
and love warmed up by alcohol
whispered, "what now?"
what do you boyfriend hope for
and what will be with you brother
when the beverage level changes
and will throw you back
Oh, there was a case in May,
I was on a river tram ...
Warlike falcon in the pink sky
He spread his wings
You don't have to look at me from the windows
I know the cause of the evil
The reason for the wolf barking
And all unfulfilled dreams
This reason is a river tram crash
By the name of the Eternal Call!
Oh, there was a case in May,
I was on a river tram ...
