Надворі пізно
Em
Надворі пізно, надворі темно
C
А ти не спиш, ну й даремно
D
А пам’ятаєш, як зорі світять,
C B
А ми тоді були як діти
Em
Одної ночі, одної пісні
C
Ти ж розумієш, нам не вистачить
D
Знаєш без моїх пісень
C B
Для тебе стане день не день.
1. Найменший шлях в твоїх очах
Написаний минулим.
Ти не забудеш цього ніяк
Я також не забуду.
На цій землі,
В якому б не були полоні,
Ми залишаємося рідні
У Бога на долоні.
І все що стається це наша казка,
Запам’ятай, будь ласка
2. І якщо твої очі блищать,
Значить не все ще втрачено,
Значить пора повертатись додому,
Значить усе пробачено,
Не відпускай не відпускай
Моїх очей на відстані,
Ближчі за сни
Згадай які із них не здійснені.
Outside later
Em
Outside late, dark outside
C
And you awake, well wasted
D
And remember how the stars shine,
C B
And then we were like children
Em
One night, one song
C
You understand, we have not enough
D
You know without my songs
C B
For you will be a day is not the day.
1. The lowest path in your eyes
Written in the past.
You will not forget this means
I also do not forget.
On this ground,
Which would not have been captured,
We remain people
God has on hand.
And what happens is our tale,
Remember, please
2. If your eyes shine,
So all is not lost,
So it is time to return home,
So all forgiven,
Do not release not let go
My eyes in the distance,
Closer to dreams
Remember that one of them is made.