Догматик, глас 5
И ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.
В Чермнем мори неискусобрачныя Невесты образ написася иногда: Тамо Моисей разделитель воды; зде же Гавриил служитель чудесе. Тогда глубину шествова немокренно Израиль; ныне же Христа роди безсеменно Дева. Море по прошествии Израилеве пребысть непроходно; Непорочная по рождестве Еммануилеве пребысть нетленна. Сый и прежде сый, явлейся яко человек, Боже, помилуй нас.
Dogmatic voice 5
And now, and pristine, and forever and ever. Amen.
In the Black Sea Mori, an unskilful Bride, the image is sometimes written: Tamo Moses the water divider; Here Gabriel is a servant of miracles. Then the depth of the procession is unfrozen Israel; now Christ beget the seedless Virgin. After the passage of Israel the sea is impassable; Immaculate Christmas Emmanuel stay imperishable. This one and the one before, appear like a man, God, have mercy on us.