из мультфильма "Аленький цветочек"
сл. Я. Шведова Муз. Н. Будашкина
Песня Настеньки на Волшебном острове.
В эту пору в родимой сторонушке,
Солнце ясное рано встаёт,
Даже малая пташка соловушка
Веселее и звонче поёт!
Часто снятся мне рощи заветные,
В нашем светлом любимом краю
Не нужны жемчуга самоцветные
Повидать бы сторонку свою!
from the cartoon "Scarlet Flower"
next Y. Shvedova Mus. N. Budashkina
Song of Nastenka on the Magic Island.
At this time, in my dear beloved,
The clear sun rises early
Even a little birdie nightingale
More fun and louder singing!
Often I dream of the coveted groves,
In our bright beloved land
No need semiprecious pearls
To see my side!