Веет ветер, растрёпаны вишни,
А у тополя крышу срывает
Милый мой, даже третий - не лишний,
Если он на гитаре играет.
Непогода расстроила планы,
Набухают от сырости пижмы,
Милый мой, и четвёртый к карману,
Если пулю он мастерски пишет.
Снова ноют безбожно колени
И протсуженно кашляет ворон.
Милый мой, этот пятый - он в теме,
Если варит глинтвейн из кагора.
Непутёвая жизнь в одиночку,
Даже двое замёрзнут на льдине.
Милый мой, эти люди все в точку,
Пока в печке огонь не остынет.
The wind blows, the tattered cherries
And the poplar tears off the roof
My dear, even the third is not superfluous,
If he plays the guitar.
Bad weather upset plans
Swell with damp tansy,
My dear, and the fourth to my pocket,
If he writes a bullet masterfully.
Again knees shamelessly knees
And crow crowded coughing.
My dear, this fifth one is in the subject,
If you mulled wine from Cahors.
A ridiculous life alone
Even two will freeze on the ice.
My dear, these people are all to the point,
Until the fire cools down in the stove.