[франц. Valse-Gavotte]
Популярный бальный танец начала XX века, созданный в России. В нём сочетаются движения Гавота и Фигурного Вальса. Музыкальный размер пременный: Гавот – 4/4, Фигурный Вальс – ¾. Темп умеренный, с убыстрением во второй (вальсовой) части композиции. Исполняется в паре, с продвижением по кругу. Гавот танцуется выдержанно и изящно, в благородной манере. Вальс — в более романтическом стиле. Ритурнель, звучащая в начале танца и при переходе к очередной части, позволяет танцующим заранее подготовиться к смене ритма и стиля.
[French. Valse-Gavotte]
A popular ballroom dance of the early 20th century, created in Russia. It combines the movements of Gavotte and Figurative Waltz. The musical meter is variable: Gavotte - 4/4, Figured Waltz - ¾. The tempo is moderate, with acceleration in the second (waltz) part of the composition. Performed in pairs, moving in a circle. The gavotte is danced with restraint and grace, in a noble manner. Waltz - in a more romantic style. The ritual, which sounds at the beginning of the dance and during the transition to the next part, allows the dancers to prepare in advance for the change in rhythm and style.
