Помяни нас, Россия, в декабрьскую стужу
Перед тем, как сойдешься за праздничный стол,
Вспомни тех, кто присяги тебе не нарушил,
Кто берег тебя вечно и в вечность ушел.
Помяни нас, засыпанных пеплом и пылью,
Пулеметами врезанных в скальную твердь,
Запиши нас в историю горестной былью
И рубцом материнское сердце отметь.
Помяни нас, Россия, и злых, и усталых,
Одуревших от зноя, без сна, без воды,
Отмеряющих жизнь от привала к привалу,
От звезды до звезды, от беды до беды.
Помяни нас, Россия в извечной печали,
Златорусую косу свою расплетя,
Мы оставшимся помнить и жить обещали,
Жить, как коротко прожили мы для тебя!..
Remember us, Russia, in the December cold
Before you sit down at the festive table,
Remember those who did not break your oath,
Who cherishes you forever and forever gone.
Remember us covered in ashes and dust
Machine guns embedded in the rocky firmament,
Write us down in history
And mark the maternal heart with a scar.
Remember us, Russia, and the evil and the tired,
Stupid with heat, without sleep, without water,
Measuring life from halt to halt,
From star to star, from trouble to trouble.
Remember us, Russia in eternal sorrow,
Spreading his zlatoros braid,
We promised to remember and live,
Live how short we lived for you! ..
