Я прикоснулся к твоей руке,
Я слушал запах твоих волос,
Плыла тихонько луна в реке,
И я себе задавал вопрос:
Как представляю себе я рай?
Точно не пальмы и не цветы...
Месяц не важен, пускай не май,
Важно - есть Бог, и есть рядом ты!
ПРИПЕВ:
Где есть любовь - там Он и ты,
Стихает боль в стране любви.
Бог есть любовь - там Он и ты,
Стихает боль в стране любви.
А пока я спешу к тебе,
Чтобы снова потом расстаться,
Чтоб тебя вспоминать везде,
И звонить, если вдруг удастся,
И пускай там, где я, не рай -
То мороз, то идут дожди,
Но греет меня, и гонит печаль,
То, что есть Бог и есть где-то ты
I touched your hand,
I listened to the smell of your hair,
Moon swam quietly in the river,
And I asked myself:
As I imagine paradise?
Similarly, not palms and flowers ...
A month is not important, though not in May,
It is important - there is a God, and there are a number of you!
CHORUS:
Where there is love - there he and you,
Pain subsides in the country of love.
God is love - there he and you,
Pain subsides in the country of love.
In the meantime, I hasten to you,
To then leave again,
So that you remember always,
And call if suddenly fail,
And let there where I do not paradise -
That cold, it rains,
But it warms me and chases sadness
The fact that there is a God and there is somewhere you
