Рвётся солнце в облаков завесу.
Выхожу без сумки налегке.
А у трапа курит стюардесса,
Пряча сигарету в кулаке.
Возле глаз печальные морщинки.
Глубоко в задумчивых глазах
То замерзнут, то растанут льдинки,
Превращаясь в слёзы на глазах.
Час спустя в салоне самолёта,
Улыбаясь, рвётся солнце с глаз,
Так как это требует работа, —
Улыбаться каждому из нас.
Так порою мы всю жизнь играем,
Надевая маску «Всё окей»,
На другую может быть меняем,
Получив признанье у людей.
Как артисты одного театра
Мы всю жизнь снимаемся в кино,
Все пытаясь обмануть собрата
И себя вдобавок самого.
Всё играем в жизнь, в любовь и в сказки.
Только вот боюсь я одного:
Если с человека снять все маски, —
То его не станет самого.
Breaks in the clouds veil the sun .
Go out without a bag light.
And at the gangway smokes stewardess
Hiding a cigarette in his hand .
Near the eyes sad wrinkles.
Deep in the speculative eye
Then freeze , then rastanut icicles
Turning into tears in their eyes .
An hour later, in the cabin ,
Smiling sun bursting from his eyes ,
Since it requires work -
Smile to each of us .
So sometimes we play for life ,
Putting on a mask "Everything 's okay "
The other may be changing ,
Gain recognition in humans.
As one theater artists
We all life in films
All trying to deceive fellow
And on top of itself .
Play all life , in love and in fairy tales .
Only now I'm afraid one :
If the person to remove all masks -
So it will not itself .