Спи, моя радость, усни!
В доме погасли огни;
Пчелки затихли в саду,
Рыбки уснули в пруду,
Месяц на небе блестит,
Месяц в окошко глядит...
Глазки скорее сомкни,
Спи, моя радость, усни!
Усни, усни!
В доме все стихло давно,
В погребе, в кухне темно,
Дверь ни одна не скрипит,
Мышка за печкою спит.
Кто-то вздохнул за стеной -
Что нам за дело, родной?
Глазки скорее сомкни,
Спи, моя радость, усни!
Усни, усни!
Сладко мой птенчик живет:
Нет ни тревог, ни забот;
Вдоволь игрушек, сластей,
Вдоволь веселых затей,
Все-то добыть поспешишь,
Только б не плакал, малыш!
Пусть бы так было все дни!
Спи, моя радость, усни!
Усни, усни!
Sleep, my joy, sleep!
The lights went out in the house;
The bees are quiet in the garden
Fish fell asleep in the pond
A month in the sky shines
He looks out the window for a month ...
Close your eyes rather
Sleep, my joy, sleep!
Sleep, sleep!
Everything has been quiet in the house for a long time,
It's dark in the cellar
No door creaks
The mouse is sleeping behind the stove.
Someone sighed behind the wall -
What do we care, dear?
Close your eyes rather
Sleep, my joy, sleep!
Sleep, sleep!
Sweetly my chick lives:
There are no worries, no worries;
Along with toys, sweets,
Enough fun stuff
You’ll hurry to get everything
If only I hadn’t cried, baby!
May it be all days!
Sleep, my joy, sleep!
Sleep, sleep!