Что томишься, друг мой Ваня,
В гроб тебя тоска затянет:
Что такого в свете,
Чтоб не сладить с этим?
Брось сидеть в углу на лаве,
Мы тебя нараз поправим
Медовухой сладкой –
Сам пойдёшь вприсядку.
Сам пойдёшь плясать вприсядку
На кручину без оглядки.
Тяжело похмелье,
Да дорого веселье.
А когда напьёшься пьяным,
Песню громкую затянем,
До восхода солнца
Вся печаль минется.
Ой, нам ли горевать с тобой?
Есть удача, голова есть, остальное
Мы добудем головой.
У калики перехожей
Нет ни крова, ни одёжи,
У сирот ни крохи хлеба,
Не глядеть слепому в небо.
А мы вольные робята,
Даром, что в ластках - заплатах,
Были б силы в теле,
Да талан при деле.
Неча, милай мой, томиться,
Ждать на лаве синей птицы,
Коли лень неволит,
Не пеняй на долю.
Ой, нам ли горевать с тобой?
Есть удача, голова есть, остальное
Мы добудем головой
What are you languishing, my friend Vanya,
A longing will drag you into the coffin:
What is it in the light
So as not to cope with this?
Stop sitting in the corner on the lava
We will fix you right away
Honey mead -
You’ll go squatting yourself.
You’ll go dancing on a squat
To the gilt without looking back.
Severe hangover
Yes expensive fun.
And when you get drunk drunk
We’ll tighten the loud song
Before sunrise
All sorrow is gone.
Oh, do we grieve with you?
There is luck, there is a head, the rest
We will get the head.
At the calyx of the passage
There is no shelter, no clothes
Orphans don't have a grain of bread
Do not look blind in the sky.
And we are free robots
For free, in the swallows - patches,
There would be forces in the body,
Yes talent at work.
Necha, my love, languish,
Wait on the lava of the blue bird
If laziness is captive,
Do not blame.
Oh, do we grieve with you?
There is luck, there is a head, the rest
We will get our heads