Нашим академикам
В это не поверится -
Он не больше веника,
А всё время вертится
Крутится без винтиков
И без шестерёнок
Этот вечный двигатель -
Маленький ребёнок
Этот вечный двигатель,
Вечный прыгатель,
Бегатель, толкатель,
Хвататель и бросатель
Тыщу лет учёные
И изобретатели
Над задачей этою
Даром время тратили
Папа-физик трудится
Над прибором с током
А ребёнок крутится
у него под боком
Этот вечный двигатель,
Вечный прыгатель,
Бегатель, толкатель,
Хвататель и бросатель
Есть у нас ещё запас
Сыновей и дочек
Пусть иссякнет хоть сейчас
Ядерный источник
Пусть закончится весь газ
И запасы нефти
Только важно, чтоб у нас
Не кончались дети
Этот вечный двигатель,
Вечный прыгатель,
Бегатель, толкатель,
Хвататель и бросатель
Our academics
You won’t believe it -
He's no bigger than a broom
And spinning all the time
Spinning without cogs
And without gears
This perpetual motion machine
Small child
This perpetual motion machine
Eternal bouncer
Runner, pusher,
Grabber and Thrower
For a thousand years, scientists
And inventors
Over this task
Spent time for nothing
Papa physicist works
Over current device
And the baby is spinning
at his side
This perpetual motion machine
Eternal bouncer
Runner, pusher,
Grabber and Thrower
We still have stock
Sons and daughters
Let it run dry now
Nuclear source
Let all the gas run out
And oil reserves
It’s only important that we have
Children did not end
This perpetual motion machine
Eternal bouncer
Runner, pusher,
Grabber and Thrower