Разлука
(армейский фольклор)
Спустилась ночь над засыпающими клёнами,
Спустилась ночь над засыпающей рекой,
Но кроме глаз твоих, шаловливых и влюблённых,
Я не вижу этой ночью ничего перед собой.
Любимая, эту песню я тебе пою.
Любимая, расставанья близок час.
И в час прощания, перед дальнею дорогою
Поцелуй меня, любимая, поцелуй в последний раз.
В последний раз в эту ночь перед тобой стою.
В последний раз вижу я твои глаза.
Глаза влюблённые и томимые разлукою.
separation
( Army folklore)
Night fell over the falls asleep maples
Night fell over the sleepy river
But apart from your eyes , playful and passionate ,
I do not see anything that night ahead.
My favorite , the song I'm singing.
My favorite , the hour of parting .
And in the hour of farewell , before a long journey
Kiss me , darling , kiss one last time.
The last time that night I stand in front of you .
The last time I see your eyes.
Eyes and tormented lovers parting .