Мы смотрели на небо, алым светом озаренное...
Скажи, ты ведь в памяти еще его хранишь?
Дали мы обещанье, летним ветром освященное,
Казалось - вместе навсегда!
В улыбке пыталась спрятать ты всю смутную боль что терзала тебя.
Я делал вид что не замечал,
Пытался все начать с нуля.
И вновь буду я тщетно ждать, что ляжет на стол мой конверт с простым письмом...твоим.
Пустая ночь без конца, рассвет что всё никак не идет-всё это сполна пришлось мне познать!
Ты же помнишь то небо, алым солнцем опалённое!
Ответь, неужели сможешь ты его забыть?
Обещанье мы дали, летним ветром унесенное
И всё вернуть мы не могли!
Ни звука, ни света ни тепла
Нет в призрачной тени пустого гнезда.
Осталась рассыпана в пыли лишь горестная пустота.
"За что так ты меня обманул?! Я любила за честность тебя !" -
Сказала ты тогда.
"Так сложилось, что эта любовь нам только лишь новую боль принесет."
"Похоже, расстаться пришла нам пора!"
Пусть надеюсь я все же удержать твою руку,
Но что, если встреча больше нам не суждена?
Да, последнею ложью была ложь во спасение -
Не забывай!
Вместе вспомним мы небо, алым солнцем освященное!
Поверь - оно сможет снова вместе нас свести!
Вновь дадим обещанье, что когда-то мы нарушили
Нам снова будет по пути!
We looked at the sky, scarlet light lit up ...
Say , you're still in the memory to store it ?
We were given a promise , summer wind sanctified ,
It seemed - together forever!
In the smile trying to hide you all a vague pain that tormented you.
I pretended I did not notice ,
Trying to start all over from scratch.
And again, I will wait in vain , that will be on my desk an envelope with a simple letter ... yours.
Let the night without end, the dawn that still can not go , all that I had to learn the full !
You remember that the sky crimson sun Singed !
Tell me, do you 'll be able to forget him ?
Promises we gave , summer wind blown
And yet we could not return !
No sound, no light or heat
Not a ghostly shadow of an empty nest.
Left in the dust is scattered only sorrowful emptiness.
& quot; What have you deceived me ?! I loved you for your honesty ! & Quot; -
You said then.
& quot; so happened that this love we only bring new pain . & quot;
& quot; Looks like it's time to leave has come ! & quot;
Let hope I still hold your hand ,
But what if we do not encounter more destined ?
Yes , the last lie was a white lie -
Do not forget !
Together we remember the sky, crimson sun sanctified !
Believe me - it will be able to bring us together again !
Again give a promise that once we broke
We will once again be on the way !