Если встретимся с тобой я хочу ,
чтоб это было здесь
за руку меня возьми поклянись ,
что не исчезнешь вновь .
Говорили мы с тобой ,
пока не начало светать
твою руку я держала ,
плакала всю ночь опять
мы с тобой как свет и тень ,
как солнце в небе и луна
разлучить нас не посмеют
будем вместе мы всегда .
Я стою в шумном городе ,
но как-будто одна ,
и во взглядах других людей-
одна лишь пустота .
И встретив здесь тебя ,
я вдруг всё поняла ,
что любовь лишь может
мне силы новые придать .
Если встретимся с тобой я хочу ,
чтоб это было здесь
за руку меня возьми поклянись ,
что не исчезнешь вновь .
Ночью не могу уснуть по тому ,
что рядом нет тебя
и готова я пойти на край света ,
чтоб любить тебя .
Луч из спины озарить ,
тот путь который предстоит .
Я готова быть с тобой
радость и печаль делить
даже , если мне одной
эту реку не проплыть
если ты пойдёшь со мной
я скажу тебе тогда -
"Мир лежит у наших ног
вот тебе моя рука."
If I meet you, I want
So that it is here
Take my hand, swear
that you will not disappear again.
We said you and
until it began to light
I held your hand
cried all night again
You and I are like light and shadow
Like the sun in the sky and the moon
they will not dare to separate us
We will always be together.
I'm standing in a noisy city
But as if alone,
And in the views of other people
Only the void.
And having met you here,
I suddenly understood everything
that love can only
Give me new strengths.
If I meet you, I want
So that it is here
Take my hand, swear
that you will not disappear again.
I can't fall asleep at night
that you are not there
And I'm ready to go to the ends of the world
To love you.
Illuminate the beam from the back
The path that is ahead.
I'm ready to be with you
Joy and sadness to share
Even if I am alone
This river does not swim
If you go with me
I'll tell you then -
"The world lies at our feet
Here's my hand. "
