В зеркале озер отражение
Заблудилось и заметалось,
Все пророчило погибель красе девичьей
Под воду ушла, затуманилось
Облако волос, колыхалось
И все дальше вглубь, не знающи, не умеючи.
Во сыром лесу песни слышала
Даже хитрые, да лукавые
Голос чей-то пел приглашение.
Не было воды - не было беды,
Оставайся здесь, получай дары.
Я давно уж здесь, на дне озера.
Вот и свиделись.
В небе рога устремляли сосны,
Беги домой, пока еще не поздно.
Скоро луна упадет на озеро гладь
Будут вспоминать
In the mirror of the lakes reflection
I got lost and swept
Everything prophesied doom to the beauty of a girl
Gone under the water, clouded
Cloud of hair fluttered
And further and deeper, not knowing, not skillfully.
I heard songs in the damp forest
Even cunning, but crafty
Someone's voice sang an invitation.
There was no water - there was no trouble
Stay here, receive gifts.
I’ve been here for a long time at the bottom of the lake.
So we met.
In the sky horns pines
Run home before it's too late.
Soon the moon will fall on the surface of the lake
Will remember
