И вот он тот самый миг…
После всех колебаний, сомнений.
Твои руки тонут в моих
и дождь, будто теплый иней.
По щекам твоим дождь, такой серо-синий
и мы на площади будто застыли,
ведь это тот самый миг.
Тот, что так долго просили.
Твой терпкий взгляд в меня проник
и будто ноги мои подкосились,
будто голос предатель затих
и сердце куда-то забилось.
В тот самый миг, не нужен нам зонт на двоих,
ведь и так мы друг другом простыли.
Мимо люди. Фонарь еле горит
и луну для нас погасили.
Целый мир, будто разом притих,
будто всё нам по силам. В тот самый миг
звезда как-то ярче светила.
Та звезда, помнишь, ты норовила
для тебя, чтоб её я постиг.
Вот он тот самый миг
ты ко мне как-то крепче прижалась
И казалось, миллиметр один на двоих.
Миллиметр один на двоих.
Вот и всё что осталось.
Вот он тот самый миг…
После всех колебаний, сомнений.
Твои руки тонут в моих
и дождь, будто теплый иней.
По щекам твоим дождь, такой серо-синий
и мы на площади будто застыли,
ведь это тот самый миг…
And now he is that very moment ...
After all the hesitation, doubt.
Your hands are drowning in mine
and rain, like warm frost.
It's raining on your cheeks, so gray blue
and we froze in the square,
it’s that very moment.
The one that took so long.
Your tart look penetrated me
and as if my legs were bowed
as if the voice of the traitor was silent
and my heart was beating somewhere.
At that very moment, we don’t need an umbrella for two,
after all, and so we caught a cold.
Past people. The lantern is barely burning
and the moon was put out for us.
The whole world seemed to quiet down at once
as if everything was within our power. That very moment
the star somehow shone brighter.
That star, remember, you strove
for you so that I comprehend it.
Here it is that very moment
you somehow pressed closer to me
And it seemed a millimeter for two.
One millimeter for two.
That’s all that’s left.
Here it is that very moment ...
After all the hesitation, doubt.
Your hands are drowning in mine
and rain, like warm frost.
It's raining on your cheeks, so gray blue
and we froze in the square,
it’s that very moment ...
