Почуяв горький привкус осени,
Сгорает лета карнавал.
Еще деревья не набросили
Своих багряных покрывал.
Еще дожди не занавесили
Былого лета благодать,
А почему мне так невесело,
Вы не старайтесь угадать.
Припев:
Просто нету нужных интонаций,
Просто нету подходящих слов,
Просто в дом, что был тени акаций
Нам не вернуться вновь.
На судьбу, прошу Вас, не ропщите,
Ничего я сделать не могу,
Не ищите, друг мой, не ищите
Васильки на скошенном лугу.
Я знаю Вы молчите искренне
И не скрываете тоски.
Друг другу мы не стали близкими,
Хоть и бывали так близки.
Лиловый дым плывет колечками.
Как Вам, мой друг, к лицу страдать.
Как буду раны я залечивать,
Вы не старайтесь угадать.
Припев:
Просто нету нужных интонаций,
Просто нету подходящих слов,
Просто в дом, что был тени акаций
Нам не вернуться вновь.
На судьбу, прошу Вас, не ропщите,
Ничего я сделать не могу,
Не ищите, друг мой, не ищите
Васильки на скошенном лугу.
/Л.Рубальская/
Feeling the bitter taste of autumn
The summer carnival is burning down.
The trees haven't been thrown yet
Of your crimson covers
The rains have not yet covered
The grace of the past summer
Why am I so sad
Don't try to guess.
Chorus:
I just don't have the right intonations
I just don't have the right words
Just to the house that was the shadow of acacias
We will not return again.
On fate, I ask you, do not murmur,
There is nothing I can do
Don't seek, my friend, don't seek
Cornflowers in a mown meadow.
I know you are sincerely silent
And do not hide your longing.
We did not become close to each other,
Though we've been so close
Lilac smoke floats in rings.
How can you, my friend, suffer.
How will I heal wounds
Don't try to guess.
Chorus:
I just don't have the right intonations
I just don't have the right words
Just to the house that was the shadow of acacias
We will not return again.
On fate, I ask you, do not murmur,
There is nothing I can do
Don't seek, my friend, don't seek
Cornflowers in a mown meadow.
/ L. Rubalskaya /
