Небо расправит морщины свои.
Ветер тучи дыханьем весны разгоняет.
По бескрайнему морю небес синевы
Лучезарный Ярило неслышно шагает.
С каждым шагом Его зеленеет трава,
Распускаются почки на могучих деревьях,
Реки свободны теперь ото льда,
Птицы с зимовки домой прилетели.
Солнышко Наше,
Нет Тебя краше!
Выйди на Небо
И нам улыбнись.
Лучиком ярким,
Лучиком жарким
С нами сегодня своим поделись.
Младого Ярилу радужно встречают
И птицы, и звери, и человек.
У нас на Руси - гулянье и праздник
Во славу Яриле!
Во славу и с Ней!
Солнышко Наше,
Нет Тебя краше!
Выйди на Небо
И нам улыбнись.
Лучиком ярким,
Лучиком жарким
С нами сегодня своим поделись.
Ранней весною лес просыпается,
Долго потом до осеннего сна.
Снова Ярило на Землю спускается,
Вместе с Ярилой приходит Весна.
id95725555
The sky will straighten its wrinkles.
The wind disperses the clouds with the breath of spring.
Across the endless sea of blue skies
The radiant Yarilo walks inaudibly.
The grass turns green with every step he takes,
Buds bloom on mighty trees
The rivers are free of ice now
The birds flew home from wintering.
Our sun,
You are not more beautiful!
Come out to heaven
And smile at us.
A bright ray
Hot ray
Share yours with us today.
Young Yarila is greeted with joy
And birds, and animals, and man.
In Russia, we have a walk and a holiday
For the glory of Yarila!
For glory and with her!
Our sun,
You are not more beautiful!
Come out to heaven
And smile at us.
A bright ray
Hot ray
Share yours with us today.
In the early spring the forest wakes up
Long then until the autumn sleep.
Again Yarilo descends to Earth,
Spring comes with Yarila.
id95725555
