ТРИ КРАСАВИЦЫ НЕБЕС
Шли по улицам Мадрида
Три красавицы небес:
Донна Клара, донна Рэс
И красавица Пипита.
Вдруг на площади пустой
Руку с робким ожиданьем
Бедный нищий молодой
Протянул за подаяньем.
За реал, что подала,
Помолился он за Клару,
Донна Рэс щедрей была
И дала реалов пару.
А Пипита – та бедна,
У Пипиты нет реалов.
Вместо золота она
Бедняка поцеловала.
В это время проходил
Продавец букетов рядом,
И его остановил
Просиявший нищий взглядом.
За букет из алых роз
Отдал он все три реала
И красавице поднес,
Что его поцеловала.
Шли по улицам Мадрида
Три красавицы небес:
Донна Клара, донна Рэс
И красавица Пипита.
Three beauties of heaven
Walked through the streets of Madrid
Three beauties of heaven:
Donna Clara, Donna RES
And beauty of the pipital.
Suddenly on the square empty
Hand with timid
Poor beggar young
Handed out behind the laying.
For Real, he filed
He prayed for Clara,
Donna RES generous
And gave reals a couple.
And the pipital - that poor
People have no real.
Instead of gold she
The poor kissed.
At that time passed
Seller bouquets nearby
And he stopped
The presence of a look.
For a bouquet of scarlet roses
He gave all three real
And the beauty raised,
That he kissed him.
Walked through the streets of Madrid
Three beauties of heaven:
Donna Clara, Donna RES
And beauty of the pipital.
