1. Все дети удивительно похожи,
Наверно, это очень хорошо!
Они рисуют все одно и то же
Единственным простым карандашом:
Припев:
Дом, дым, из трубы плывут колечки,
Вот кот на раскрашенном крылечке,
Вот сад возле самого окошка,
Двор в нем, от ворот бежит дорожка –
Прямо до крыльца.
2. Как хорошо порою возвращаться
К тому, что начинаем забывать.
Давайте с нашим детством не прощаться
Пусть будут нам о нем напоминать:
Припев:
Дом, дым, из трубы плывут колечки,
Вот кот на раскрашенном крылечке,
Вот сад возле самого окошка,
Двор в нем, от ворот бежит дорожка –
Прямо до крыльца.
3. Пусть детство нам вернуть никто не сможет,
У времени назад дороги нет,
Но будут рисовать одно и то же
И через много, много, много лет
Припев:
Дом, дым, из трубы плывут колечки,
Вот кот на раскрашенном крылечке,
Вот сад возле самого окошка,
Двор в нем, от ворот бежит дорожка –
Прямо до крыльца. (2 раза)
1. All children are remarkably similar,
Probably very good!
They paint all the same
With only one simple pencil:
Chorus:
House, smoke, rings are floating from the chimney,
Here's a cat on a painted porch
Here is a garden near the window itself,
The yard is in it, a path runs from the gate -
Right up to the porch.
2. How good it is to come back sometimes
To the fact that we begin to forget.
Let's not say goodbye to our childhood
Let them remind us of him:
Chorus:
House, smoke, rings are floating from the chimney,
Here is a cat on a painted porch
Here is a garden near the window itself,
The yard is in it, a path runs from the gate -
Right up to the porch.
3. May no one be able to return our childhood,
Time has no turning back
But they will paint the same thing
And after many, many, many years
Chorus:
House, smoke, rings are floating from the chimney,
Here is a cat on a painted porch
Here is a garden near the window itself,
The yard is in it, a path runs from the gate -
Right up to the porch. (2 times)