Хоровод кружился, а король грустил.
Не было с ним рядом той, кого любил.
Церкви мессу пели, а король рыдал.
Не было с ним рядом той, кого желал.
В роще птицы пели, а король не пел -
На себя он руки наложить хотел.
Я все это видел, были мы вдвоем
С той, которой не было рядом с королем.
стихи Мориса Фомбера
The dance was spinning, and the king was sad.
The one whom he loved was not with him.
The churches sang mass, and the king sobbed.
The one whom he wished was not with him.
The birds sang in the grove, but the king did not sing -
He wanted to lay hands on himself.
I saw it all, we were two
With the one that was not next to the king.
poems by Maurice Fomber
