Ты всё равно когда нибудь уйдёшь.
Ты всё равно когда нибудь уйдёшь.
Утром меня поцелуем разбудишь.
Нежно прошепчешь, что ты не разлюбишь.
Время, как в детской игре замирает.
Только сердце моё повторяет:
Ты всё равно когда нибудь уйдёшь,
И голос твой мне будет только сниться.
Ты всё равно когда нибудь уйдёшь,
И ничего уже не повторится.
Руки мои согреваешь руками.
Губы "Не разлюблю" прошептали.
Свечи и музыка тихо играет,
Только сердце моё повторяет:
Будет очень больно о тебе мне вспоминать,
Глядя на тоскливый грустный дождь.
Страшно одиноко каждый новый день встречать -
Зная, что ты больше не придешь!
Ты всё равно когда нибудь уйдёшь,
И голос твой мне будет только сниться.
Ты всё равно когда нибудь уйдёшь,
И ничего уже не повторится.
Ты знаешь, ты знаешь, я все понимаю.
Ты знаешь, ты знаешь, я тебя отпускаю.
Глупо у зеркала я улыбаюсь,
Только себе никогда никогда не признаюсь!
Ты всё равно когда нибудь уйдёшь,
И голос твой мне будет только сниться.
Ты всё равно когда нибудь уйдёшь,
И ничего уже не повторится.
Ты всё равно когда нибудь уйдёшь.
You'll leave someday anyway.
You'll leave someday anyway.
In the morning you will wake me up with a kiss.
You will gently whisper that you will never stop loving.
Time stands still, as in a children's game.
Only my heart repeats:
You'll leave someday anyway
And I will only dream of your voice.
You'll leave someday anyway
And nothing will happen again.
You warm my hands with your hands.
Lips “I will never stop loving you” whispered.
Candles and music playing quietly,
Only my heart repeats:
It will be very painful for me to remember you,
Looking at the dreary sad rain.
It's scary to face each new day alone -
Knowing that you won't come again!
You'll leave someday anyway
And I will only dream of your voice.
You'll leave someday anyway
And nothing will happen again.
You know, you know, I understand everything.
You know, you know, I'm letting you go.
I smile stupidly at the mirror,
I just never admit it to myself!
You'll leave someday anyway
And I will only dream of your voice.
You'll leave someday anyway
And nothing will happen again.
You'll leave someday anyway.
