Василёк полевой, ты – глаза Руси родной!
В грустный час
Ты услышь мою печаль, унеси скорее в даль
От тоски.
Там, где воин пал в бою,
Ты растешь на чью беду?
Иль указываешь мне
Мою горькую судьбу?
Василёк полевой, синеокий братец мой!
Ой ты ей!
Расскажи мне, дорогой, что же станется со мной?
Ой ты ей!
Ты скажи, в каком краю
Я головушку сложу?
И в родной ли стороне
Суждено остаться мне?
Василёк полевой, песнь ты мне свою напой!
Ой ты ей!
Спой о Ветре и Дожде, спой мне о Сырой Земле!
Ой ты ей!
Спой о травах и дубравах
И о тех, кто ратной славой
Честь свою покрыл вдали
От Родимой стороны.
Спой о тех, кто пал в бою
За Землю Русскую свою,
И чьи закрылись навсегда
Васильковые глаза.
Vasilye Polevoy, you are the eyes of Russia's dear!
In a sad hour
You hear my sadness, take it more likely to the distance
From longing.
Where the warrior fell in battle,
Do you grow into whose misfortune?
Or you tell me
My bitter fate?
Vasilye Field, blue brother!
Oh you!
Tell me, dear, what will happen to me?
Oh you!
Tell me, in what edge
Will I lay out my head?
And on the native side
Is it destined to stay to me?
Vasilye Field, Song you drink your own!
Oh you!
Sing to the wind and rain, sing me about raw earth!
Oh you!
Sing about herbs and oakpers
And about those who are vulgar glory
His honor covered in the distance
From the home.
Sing about those who fell in battle
For the land of his Russian,
And whose closed forever
Cornflower eyes.