Край дороги не рубай тополю,
Може та тополя - твоя доля,
Твоя доля світла тополина,
Наче пісня журавлина.
Не рубай тополю, не рубай тополю,
Бо зустрінешся з бідою
Краще принеси ти їй води.
Не ламай калину коло хати,
Бо вона заплаче, наче мати -
і впадуть на трави на шовкові
Серця сльози колискові.
Не ламай калину, не ламай калину,
Бо вона в житті єдина.
Не ламай калину, не ламай калину -
Краще їй онуків принеси.
Не стріляй у птаха на світанні -
Може, він - любов твоя остання.
Може, то кохання білий лебідь,
Що крізь ніч летів до тебе.
Не стріляй у птаха, не губи ти крила -
Твоє щастя прилетіло.
Не стріляй у птаха, не стріляй у птаха -
Краще з ним у небо полети.
Не рубай тополю, не ламай калину -
Світлу мрію журавлину.
Збережи назавжди, збережи назавжди,
Ти на все життя їх збережи.
Ти на все життя їх збережи.
Edge of the road is not rubaiyat poplar ,
Mauger is the poplar - your share ,
Your share Svitla Poplar ,
Nache pіsnya Zhuravlyna .
Not rubaiyat poplar , poplar not Ruban ,
Bo zustrіneshsya s bіdoyu
Maintained upstream bring five їy Vod .
Not Lamai Kalina colo hati ,
Bo won pay , Pulling by the mother -
i will fall on the grass shovkovі
Sericite slozi koliskovі .
Not Lamai Kalina not Lamai Kalina ,
Bo won in zhittі єdina .
Not Lamai Kalina not Lamai Kalina -
Maintained upstream їy onukіv bring .
Strіlyay not have to Ptah svіtannі -
Mauger , vіn - Stop your love .
Mauger , the Cohanim bіly lebіd ,
Scho krіz nich letіv to you.
Strіlyay not have Ptah , do not ruin five kryla -
Tvoє Happiness priletіlo .
Strіlyay not have Ptah , not strіlyay in Ptah -
Maintained upstream s him in the sky flight.
Not rubaiyat poplar not Lamai Kalina -
Svіtlu mrіyu Crane .
Zberezhi nazavzhdi , zberezhi nazavzhdi ,
Ty all Zhittya їh zberezhi .
Ty all Zhittya їh zberezhi .