* * *
Наслаждайтесь: всё проходит!
То благой, то строгий к нам,
Своенравно рок приводит
Нас к утехам и к бедам.
Чужд он долгого пристрастья:
Вы, чья жизнь полна красы,
На лету ловите счастья
Ненадежные часы.
Не ропщите: всё проходит,
И ко счастью иногда
Неожиданно приводит
Нас суровая беда.
И веселью, и печали,
На изменчивой земле,
Боги праведные дали
Одинакие криле.
* * *
Enjoy: Everything passes!
Then the good, then strict to us,
Highly rock leads
We are taught and trouble.
Alien he is a long whiff:
You, whose life is full of beauty,
Catch happiness on the fly
Unreliable clock.
Do not rotate: everything passes,
And fortunately sometimes
Suddenly leads
We are a harsh trouble.
And merry, and sadness,
On changeable land
Gods righteous Dali
Same kille.
