Раскинулся график по модулю пять,
В углу интегралы стояли.
Студент не сумел производную взять,
Ему в деканате сказали:
"Экзамен нельзя на халяву сдавать,
Профессор тобой недоволен.
Изволь теорему Коши доказать,
Иль будешь с матфака уволен".
И рад доказать, только сил уже нет,
В глазах у него помутилось,
На миг он увидел стипендии свет...
Но пал - больше сердце не билось.
К нему подбежала профессоров рать,
Бородки над ним наклонили.
Декан обещал три стипендии дать,
Но поздно - уж пятки остыли.
Два дня в деканате покойник лежал,
В штаны Пифагора одетый,
В руках он Демидовича томик держал,
Что сжил его с белого света.
Его нарядили, как будто на бал,
В ногах уравненье Бернулли,
На шею надели тройной интеграл,
И труп в бесконечность спихнули.
Напрасно старушка ждет сына домой,
Ей скажут - она зарыдает...
А синуса график, волна за волной,
По оси абсцисс пробегает.
Марксизм свое веское слово сказал:
Материя не исчезает.
Погибнет студент, на могиле его
Огромный лопух вырастает.
Spread a graph modulo five,
The integrals stood in the corner.
The student failed to take the derivative,
He was told in the dean’s office:
"You can’t take an exam for free,
The professor is not happy with you.
Please prove the Cauchy theorem
Or you’ll be fired from matfaka. "
And I’m glad to prove that there’s no strength anymore,
His eyes clouded
For a moment he saw a scholarship light ...
But he fell - the heart did not beat anymore.
The professors ran up to him,
The beards bent over him.
The Dean promised three scholarships to give,
But late - the heels are already cold.
For two days the deceased lay in the dean’s office,
Dressed in Pythagoras' pants
In his hands he held a volume of Demidovich,
That squeezed it with white light.
He was dressed up as if for a ball,
At the feet of the Bernoulli equation,
They put a triple integral on the neck,
And the corpse was shoved to infinity.
In vain the old woman is waiting for her son to go home,
They will tell her - she is sobbing ...
A sine graph, wave after wave,
The abscissa runs along the axis.
Marxism said its weighty word:
Matter does not disappear.
A student will die on his grave
A huge burdock grows.