1 куплет:
Летели облака, летели далеко,
Как мамина рука, как папино трико,
Как рыбы-корабли, как мысли дурака,
Над окнами земли летели облака, летели облака.
2 куплет:
Летели поутру, летели высоко
Толстовки МГУ, любимое трико,
Учебник по квантам, конспект по матану...
Дрожащею рукой зачетку я ищу...
Зачетку я ищу...
3 куплет:
Сегодня я с утра иду на смертный бой,
На смертный бой с судьбой, с седою головой.
Быть может, пары я не часто посещал
Душою был всегда. Прости, но не прощай.
Прости, но не прощай...
Verse 1:
The clouds flew, flew far
Like mother's hand, like father's leotard,
Like fish-ships, like thoughts of a fool,
Clouds flew over the windows of the earth, clouds flew.
Verse 2:
We flew in the morning, flew high
Moscow State University sweatshirts, favorite leotards,
Textbook on quanta, synopsis on math ...
With a trembling hand, I'm looking for a record book ...
I'm looking for a student's record ...
Verse 3:
Today in the morning I go to the death battle,
To a mortal battle with fate, with a gray head.
Maybe I didn't visit couples often
I have always been a soul. I'm sorry, but not goodbye.
I'm sorry, but not goodbye ...