В жизни бывает немало разлук,
Горьких обид, расставаний.
Мир для тебя засияет вокруг,
Если с тобой будет друг.
Припев (2 раза):
Радостным быть,
Радость дарить
Сможем мы всем на планете,
Счастливо жить,
Творить и любить,
Если мы будем дружить.
Знай, что когда выйдешь ты за порог,
Будут открыты повсюду
Множество разных путей и дорог,
Если ты не одинок.
Припев
Больше друзей у тебя с каждым днём,
И пусть всегда пламя дружбы
Ярко горит негасимым огнём
В сердце твоём и моём!
In life there are many separations ,
Bitter resentment , partings .
World shine for you around,
If you have a friend .
Chorus (2 times )
Joyful be ,
the joy of giving
May we all on the planet,
Live happily ,
Create and love ,
If we will be friends .
Know that when you go out beyond the threshold
Will be open throughout
Many different ways and roads,
If you're not alone .
chorus
More friends you have every day ,
And always let the flame of friendship
Brightly lit unquenchable fire
In your heart and mine!