Теперь уже можно. Теперь можно всё
Слова прозвучали, и двери раскрыты
Теперь можно думать, что всё позабыто,
И дальше с усердьем вращать колесо.
Теперь уже можно подумать всерьёз
Чего бы желалось, что было бы если.
Теперь можно слушать печальные песни,
Целуя пустую бутылку взасос.
Теперь можно вновь не пугаться людей,
Шальных фотокамер, случайных прохожих.
Теперь можно вновь на себя стать похожим
И выкинуть сотню ненужных идей.
Теперь можно снова спокойно считать
Свободное время: часы и недели,
Но вспомнив о двух, что так быстро летели,
Предательски вздрогнув, на миг замирать.
Now you can. Now everything is possible
The words were spoken and the doors were open
Now you can think that everything is forgotten,
And then, with zeal, rotate the wheel.
Now you can think seriously
What would be desirable, what would happen if.
Now you can listen to the sad songs
Kissing an empty bottle sucked.
Now you can again not be scared of people,
Crazy cameras, casual passers-by.
Now you can become like yourself again
And throw out a hundred unnecessary ideas.
Now you can safely count again
Free time: hours and weeks,
But remembering two that flew so fast
Treacherously startled, momentarily freeze.