Сад дарего умри ман бе туша мехмон меравам
Маркаби чубин савору тозу тозон меравам
Сад дарего умри ман бе туша мехмон меравам
Маркаби чубин савору тозу тозон меравам
Тушаи ман буд намозу руза лек ххосил нашуд
Бе намозу руза охир ман пур армон меравам
Сад дарего умри ман бе туша мехмон меравам
Шасту шаст сол чуй бикандам то бинушам об аз он
Оби чуям чори шуд нохурда хайрон меравам
Модари мискини ман вай зормегиряд мудом
Аз нолахои зори у охир пур армон меравам
Сад дарего умри ман бе туша мехмон меравам
Кодири парвардигор аз даргохат дорам умед
Як тарахум гар куни бо нури эмон меравам
Сад дарего умри ман бе туша мехмон меравад
Сотню лет своей жизни я был гостем без мечты
Я езжу на деревянной лошади
Сотню лет своей жизни я был гостем без мечты
Я езжу на деревянной лошади
Я молился и постился, но это не сработало
Без молитвы и поста я буду полон надежды
Сотню лет своей жизни я был гостем без мечты
Я шестьдесят лет завариваю чай, чтобы пить из него воду
Я удивлен, что у меня закончилась вода
Моя бедная мать все время плакала
Я полон тоски по ее крикам
Сотню лет своей жизни я был гостем без мечты
Даст Бог, я на это надеюсь
Если ты ошибешься, я пойду со светом веры
Сотня лет моей жизни проведу без гостя