Перламутровая челка
И до пояса коса,
Раскрасавица-девчонка –
Изумрудные глаза
Два ручейка горючих слез –
Я знаю, это не всерьез
Сюзанна, Сюзанна,
Сюзанна, навек любовь моя
Грусть растает, словно льдинка,
И печаль твоя пройдет –
Больше ни одна слезинка
С глаз твоих не упадет.
А завтра будет новый день,
Рассеет он обиды тень
Знай, я за тебя в ответе,
Ты склонись мне на плечо,
Никого никто на свете
Не любил так горячо.
Пусть летний дождь стекает с крыш,
Я буду здесь, пока ты спишь
Ты же лучшая девчонка,
Ты одна на целый свет –
Просто младшая сестренка,
Никого роднее нет.
Ты вспоминай лишь иногда,
Что где-то рядом я всегда
(Т.Кутуньо/К.Кавалерян)
Mother-of-pearl bangs
And to the braid belt,
Coloring girl -
Emerald eyes
Two brook of combustible tears -
I know this is not serious
Suzanne, Suzanne,
Susanna, forever my love
Sadness melts like an ice
And your sorrow will pass -
No more teardrops
It will not fall from your eyes.
And tomorrow will be a new day,
He will dispel resentment shadow
Know that I am responsible for you
You lean on my shoulder
Nobody in the world
I didn’t like it so passionately.
Let the summer rain drip from the roofs
I'll be here while you sleep
You're the best girl
You are alone in the whole world -
Just a little sister
No one is dearer.
Do you remember only sometimes
That somewhere near I'm always
(T. Kutuno / K. Kavaleryan)
