Текст песни Сура 1 Аят 255 аль-Курси - Самый великий Аят в Священном Коране

«Аллаху ляя иляяхэ илляя хуваль-хайюль-кайюм, ляя та’хузуху синатув-валяя наум, ляху мээ фис-самааваати валь-ард, мэн заль-лязии яшфа’у ’индаху илляя би изних. Я’ляму мээ бэйна айдихим ва мээ хальфахум, ва ляя юхиитуунэ би шэйим-мин ‘ильмихи илляя би мээ шаа’а, васи’а курсийюхус-самааваати валь-ард, ва ляя я’уудуху хифзухумаа, ва хуваль-‘алийюль-‘азыым».

Аллах — нет божества, кроме Него, Живого, Вседержителя. Им не овладевают ни дремота, ни сон. Ему принадлежит то, что на небесах, и то, что на земле. Кто станет заступаться перед Ним без Его дозволения? Он знает их будущее и прошлое. Они постигают из Его знания только то, что Он пожелает. Его Престол (Подножие Трона) объемлет небеса и землю, и не тяготит Его оберегание их. Он — Возвышенный, Великий.

“Allahu ilya ilyahe ilya ляя uval huval-hayyul-kayyum, ilya tahuzuha sinatuv-valya naum, lyakhu mee fis-samaawaati val-ard, man of zal-lyaziya yashf’u’ indahu illuating bi of them. Ya'lamu mee beina idihim wa mee halfahum, valya yuhiitune bi sheyim-min 'ilmihi illya bi mee shaaa, Vasi'a kursiyyuhus-samaawaati val-ard, va valya yauuduhu hifzuhumaa, va huval-ali Azim. ”

Allah - there is no deity except Him, the Living, Almighty. Neither slumber nor sleep takes hold of him. He owns what is in heaven and what is on earth. Who will intercede before Him without His permission? He knows their future and past. They comprehend from His knowledge only what He desires. His throne (foot of the throne) embraces heaven and earth, and does not bother him to protect them. He is the Exalted, Great.