А ветры закружили, завертели листву и закачали сосняком,
но ласточки еще не улетели, и даже люди ходят босиком.
Осталось две получки до метели и ни одной любви до рождества,
но ласточки еще не улетели, и на березах желтая листва.
------------------
Шальная развеселая картина - мне осень платит листьями за грусть,
но все они застряли в паутине, и я до них никак не дотянусь.
А может быть в стране далекой где-то, куда не залетали корабли,
в ходу такие желтые монеты - раскаянья и совести рубли.
-----------------
Осталось две получки до метели и ни одной любви до рождества,
но ласточки еще не улетели, и на березах желтая листва.
And the winds whirled and whirled leaves and pumped pines ,
swallow but not yet departed , and even people walking barefoot .
Left to pay two blizzards and any love before Christmas ,
swallow but not yet departed , and on the birch trees with yellow foliage .
------------------
Crazy jolly picture - I Fall leaves pays for sadness,
but they are all stuck in the web , and I have no way to hold on .
And maybe somewhere in the distant land where no ships flew ,
in the course of these yellow coins - and remorse of conscience Dollars .
-----------------
Left to pay two blizzards and any love before Christmas ,
swallow but not yet departed , and on the birch trees with yellow foliage .
