Ежедневные заботы, учеба и книги
В свое сознание впускаешь лишь знаний поток
На Петроградской стороне однажды я увидел
Глаза, в которые смотреть хотелось вновь и вновь
Первое свидание, волнительно искал тебя
В потоках Невского проспекта шли навстречу друг другу
Уже тогда в душе догадывался я
Что наша встреча судьбоносное для нас чудо
Припев
Знаешь без острых моментов жизнь и не прожить
Уколы судьбы нам не страшны
Люблю каждой клеткой: душою сшиты накрепко
И в ладонях моих всегда твоя рука...
Сияние огней у Эйфелевой башни
Запомним вместе летний вечер для нас важный
В мыслях поэт, ну а на деле
Сильно робея просил твоё одобренье
Всё будет как хотелось: для нас сотни дорог
Порог родного дома и лекарства от скуки
И я с тобою рядом и верный пёс у ног
Наш полон дом детей и нет места разлуке
Daily worries, studies and books
You let only knowledge flow into your consciousness
On the Petrograd side I once saw
Eyes that I wanted to look into again and again
First date, excitedly looking for you
We walked towards each other in the streams of Nevsky Prospekt
Even then in my heart I guessed
That our meeting is a fateful miracle for us
Chorus
You know, life without sharp moments and you can't live
The pricks of fate are not afraid of us
I love with every cell: sewn tightly with my soul
And your hand is always in my palms ...
Shining lights at the Eiffel Tower
Let's remember together a summer evening important for us
In the thoughts of the poet, but in reality
Very shyly asked for your approval
Everything will be as desired: there are hundreds of roads for us
Home Threshold and Boredom Cure
And I'm with you and the faithful dog at your feet
Our house is full of children and there is no place for separation
