Лекция 7
10. hRt-sthale manaH svasthatA kriyA |
bhakti-yoga-bodhAz-ca nizcitam ||
Определенно, целью йоги действий, йоги поклонения и йоги знания является пребывание разума в сердце (своей собственной природе).
11. vAyu-rodhanAt lIyate manaH |
jAla-pakSivat rodha-sAdhanam ||
Регуляцией дыхания достигается растворение разума. Это - средство контроля над разумом, подобно сети, накрывающей птиц.
Lecture 7.
10. HRT-STHALE MANAH SVASTHATA KRIYA |
Bhakti-yoga-Bodhaz-Ca Nizcitam ||
Definitely the goal of the yoga of actions, the yoga of worship and yoga of knowledge is the stay of the mind in the heart (its own nature).
11. Vayu-Rodhanat Liyate Manah |
Jala-Paksivat Rodha-Sadhanam ||
Control of respiration is achieved by dissolving the mind. This is a means of control over a mind, like a network covering birds.
