Ну что тебе, мой друг, сказать?
Пусть нас с тобой не судят строго.
Пока на свете есть дороги –
Нам суждено по ним шагать
Бери свой старенький рюкзак,
Краюху хлеба, соль и спички.
Нам ни к чему менять привычки,
Нам ни к чему себя менять!
II
Ну что тебе, мой друг, сказать?
Бываем мы порой беспечны,
Не веря истине извечной,
Что горизонт не обуздать.
Вокзал, перрон и нас опять
В рассвет уносят электрички,
Нам ни к чему менять привычки,
Нам ни к чему себя менять!
III
Ну что тебе, мой друг, сказать?
Нет доли лучше и чудесней,
Чем жить и петь с друзьями вместе,
И по одной земле шагать.
Не в том ли жизни благодать,
Что нам дарована от Бога
Одна судьба, одна дорога,
И ни к чему ее менять!
What can you say, my friend?
Let us not be judged severely.
As long as there are roads in the world -
We are destined to walk on them
Take your old backpack
Craju bread, salt and matches.
We don’t need to change habits,
We don’t need to change ourselves!
II
What can you say, my friend?
Sometimes we are careless
Not believing the eternal truth
What the horizon does not curb.
Station, platform and us again
At dawn, electric trains carry
We don’t need to change habits,
We don’t need to change ourselves!
III
What can you say, my friend?
No share is better and more wonderful
How to live and sing with friends together
And walk on one land.
Is not grace in life
What is given to us from God
One fate, one road
And there’s no need to change it!