Была у молодого человека
Заветная и давняя мечта.
Он с нею засыпал, смыкая веки,
И просыпался с нею он всегда.
Мечтал он накопить побольше денег
И новенький купить автомобиль.
И вот однажды он на самом деле
Заветную мечту осуществил.
Автомобиль блестящий и красивый
Бесшумно по дороге проезжал,
Как вдруг рукой мальчишеской ретивой
В машину камень брошеный попал.
Водитель видел этих негодяев,
Они ему махали перед тем,
И, сдав назад, он вдруг услышал: «Дядя!
Простите, дядя, я скажу, зачем.
Мой брат упал, он в инвалидном кресле.
Кювет глубок и не хватает сил,
А вы, как все, проехали бы, если б
Я камнем вам в капот не запустил».
Водитель растерялся: «Вы давно тут?» –
«Мы выбраться не можем три часа.
А брат мой повредил серьезно ногу,
К тому же надвигается гроза».
Он подошел к кювету и увидел,
И сердце сжалось, словно дало сбой.
В больших глазах мальчишки-инвалида
Таилась немальчишеская боль.
И, вызволив ребенка в одночасье,
На мысли вдруг такой себя поймал,
Что, как сейчас, он не был даже счастлив,
Когда свою машину покупал.
Была у молодого человека
Заветная и давняя мечта.
Он с нею засыпал, смыкая веки,
И просыпался с нею он всегда.
Но вмятину не стал чинить он, чтобы
Урок с мальчишкой не был им забыт:
Что если ты не хочешь слышать шепот,
В тебя однажды камень полетит.
Was a young man
Cherished and long-standing dream .
He slept with her , closing his eyelids
And he woke up with her always .
Dreamed he save more money
And a brand new car to buy .
Then one day he actually
Cherished dream realized .
Car shiny and beautiful
Noiselessly on the road driving ,
Suddenly boyish hand zealous
Abandoned car in a stone hit .
Driver saw these scoundrels
They waved to him before
And , passing back, he suddenly heard : "Uncle !
Excuse me , Uncle , I tell you why .
My brother fell, he was in a wheelchair.
Ditch is deep and not strong enough ,
And you, like everyone else, have passed would be if
I rock you in the hood is not running . "
The driver was taken aback : " Have you been here? " -
"We can not get three hours.
And my brother is seriously injured leg
Besides approaching storm . "
He went to the cell and saw
And my heart sank like a given failure .
In the big boy's eyes with a disability
Lurked nemalchisheskaya pain.
And to rescue the child overnight,
Thinking themselves so suddenly caught
That , as of now, he was not even happy
When buying your car .
Was a young man
Cherished and long-standing dream .
He slept with her , closing his eyelids
And he woke up with her always .
Dent but did not fix it to
Lesson with the boy was not forgotten them :
What if you do not want to hear the whispers ,
You were once a stone fly.
