Если б мама моя вдруг решила,
Что не надо на свете мне жить.
Ведь и время тяжелое было,
И без мужа не просто родить, -
Я бы к ней не прильнула щекою,
Крепко-крепко за шею обняв.
И она материнской рукою
Не качала бы ночью меня.
Если б мама моя вдруг решила,
Что помехой я буду большой,
И в больницу на сутки сходила,
И свободной вернулась домой,
Я б по лужам тогда не носилась,
От восторга и счастья визжа,
И спросонок бы к ней не стремилась,
Чтоб в кровати ее полежать.
Если б мама моя вдруг решила
Сердца стук оборвать моего,
Я полы бы в квартире не мыла
И не делала бы ничего.
Летним вечером после работы,
Не сидели бы мы во дворе,
А в свободные дни, по субботам,
Не купались бы с ней в Ангаре.
Если б мама моя вдруг решила,
Что прожить без меня бы смогла,
То тогда бы я не полюбила
И ей внука бы не родила.
И на сцене бы я в свете рампы
Песни-притчи не пела бы вам.
Как теперь благодарна я маме,
Что тогда я осталась жива.
If my mother suddenly decided
That I don't need to live in the world.
After all, the time was hard
And without a husband it's not easy to give birth, -
I would not have pressed my cheek to her,
Firmly embracing the neck.
And she's with a mother's hand
Wouldn't rock me at night.
If my mother suddenly decided
That I'll be a big hindrance
And I went to the hospital for a day,
And returned home free
I wouldn't rush through the puddles then,
Screaming with delight and happiness,
And sleepily I would not strive for her,
To lie in her bed.
If my mother suddenly decided
Cut off my heartbeat,
I wouldn't wash the floors in the apartment
And I wouldn't do anything.
On a summer evening after work
We wouldn't be sitting in the yard
And on free days, on Saturdays,
Wouldn't swim with her in the Hangar.
If my mother suddenly decided
That you could live without me
Then I wouldn't love
And she would not have given birth to a grandson.
And on stage I would be in the light of the ramp
Songs-parables would not sing to you.
How grateful I am to my mother now,
That then I was still alive.
